AKMESCİT / SİMFEROPOL (QHA) -

Rusya tarafından işgal edilen Kırım'da işgalcilerin “Rusya’nın toprak bütünlüğünü bozmaya yönelik çağrılar ve eylemlerde bulunmakla” suçladığı Kırım Tatar Milli Meclisi (KTMM) Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov’un aleyhine açtığı davanın incelendiği üçüncü duruşma yapıldı.
 
Bugün 21 Haziran tarihinde yapılan duruşma esnasında, suçlamaların dayandığı dilsel incelemeyi (linguistik ekspertizi) gerçekleştiren sözde uzman İvanova’nın ifadeleri alındı. Davada birçok kaba ihlal tespit edildi.

Sözde uzmanın sorgulanması, “uzmanın” eğitimi ile ilgili sorudan başladı. Bunun sonucunda İvanova’nın İngilizce ve Çince tercümanı olduğu ortaya çıktı. İlmi Ümerov’un ATR televizyon kanalındaki programda Kırım Tatarca konuştuğu için soruşturma görevlisi dava belgelerine konuşmanın tercümesini dahil etti ve daha sonra bu tercüme incelendi.
 
İlmi Ümerov’un konuşmasının kelime kelimesine yazılı metni dava belgelerine hiç dahil edilmedi.
 
Bunun dışında “uzman” İvanova’nın incelemenin tamlığı ile ilgili normları ihlal ederek İlmi Ümerov’a karşı suçlamaların ileri sürüldüğü konuşmasının video kaydını da izlemediği öğrenildi.
 
Avukatlar ayrıca, uzman sonucunun hazırlanması ve ekspertizin yapılması başvurusunda bulunma tarihlerinde uyumsuzluk olduğuna dikkat çekti. Buna göre iki tarih arasında 7 gün aralık bulunuyor. Ancak “uzman” bunun sadece bir “yazım hatası” olduğunu ileri sürdü. İki sayfalık uzman ekspertizinin sonucu, ilgili ekspertizin yapılma başvurusunun alındığı gün hazırlandı.
 
Sorgu sırasında İvanova, Kırım’ın güya Rusya Federasyonu’nun toprağı olmasının hangi yasa ve belgelere dayandığını anlatamadı. Ama daha sonra İvanova, “Rusya’nın toprak bütünlüğünü bozma çağrılarının” güya “metnin genel havasından” anlaşıldığını savundu.
 
Sorgulama esnasında belirtilen uyumsuzluklardan dolayı savunma 10 dakikalık aradan sonra İvanova’nın diploma kopyası, çalışma geçmişi, uzman sertifikası gibi mesleği ile ilgili belgelerin sunulması ile ilgili dilekçe verdi. 
 
Mahkeme ilgili dilekçeyi kabul etti ve talep edilen belgelerin 28 Haziran tarihine kadar yani sonraki duruşmaya kadar sunulmasına karar verdi.
 
Rusya Federal Güvenlik Servisi (FSB), 12 Mayıs 2016 tarihinde Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov’u gözaltına almıştı.
 
Dönemin sözde Kırım Savcısı Natalya Poklonskaya, FSB’nin İlmi Ümerov’a karşı dava açtığını bildirerek, Ümerov’un Rusya’nın toprak bütünlüğünü bozmaya yönelik çağrılar ve eylemlerde bulunmasından şüphelenildiğini ileri sürünce, Ümerov hakkında ev hapsi kararı verilmiş ve evinde arama yapılmıştı.

17 Temmuz tarihinde İlmi Ümerov, Kremlin’in kontrolü altında bulunan Akmescit’in Kievskiy Bölge Mahkemesi’ne hakkında dava açılması kararına itiraz dilekçesi verdiği bildirildi. Ayrıca Rusya Federal Güvenlik Servisi’nin (FSB) soruşturma görevlisinin adına gönüllü olarak psikiyatrik ekspertiz yapmayı reddettiği ile ilgili dilekçe gönderdiğini bildiren İlmi Ümerov, bu ekspertizi kişiliğini itibardan düşürme ve iş itibarini küçük düşürme girişimi olarak değerlendirdiğini belirtti. Akmescit’in sözde Kievskiy Bölge Mahkemesi, 20 Temmuz tarihinde yaptığı duruşmada, Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov’un aleyhine dava açılmasını öngören karara itiraz dilekçesini inceleyerek haklı bulmadı.
 
Ardından avukat Nikolay Polozov, İlmi Ümerov’un adli psikiyatrik muayeneye göndermeye karar verdiğini bildirdi. 18 Ağustos tarihinde Rusya Federal Güvenlik Servisi (FSB) görevlileri, Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov’u yasadışı şekilde, baskı kullanılarak hastaneden taburcu ederek psikiyatri kliniğine götürdü. Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov ancak 7 Eylül tarihinde psikiyatri kliniğinden serbest bırakıldı.

QHA