KİEV (QHA) -

Kiev’deki “Kırım Evi’nde” Ukraynalı tarihçi Taras Çuhlib’in “Kozaklar ve Tatarlar. 1500-1700 yy. Ukrayna-Kırım İttifakları” adlı kitabı tanıtıldı. Kitapta, tarih yazımında ilk kez Ukrainler ve Kırım Tatarları arasındaki siyasi ilişkiler kapsamlı şekilde analize edildi.
 
Kitabı tanıtmak için aralarında Yuriy Koçubey, Andery İvanets, Gayana Yüksel ve diğerleri olmak üzere bir dizi bilim adamı katıldı.
 
Etkinliğin açılışını yapan Tavriya İnsani Platform Yöneticisi Andrey İvanets, “Putin’in “Rus” knez kızı Anna Yaroslavna ile ilgili açıklamaları bizi Ukrayna tarihini, bilim ve Ukrayna açısından öğrenilmesine itiyor” dedi. 

Tanıtılan kitabın yazarı Taras Çuhlib, kitabı daha 1995 yılında yazmaya başladığını anlattı. Kitabı hazırlanması için Krakow, Varşova, Moskova, St. Petersburg ve Ukrayna’daki birçok arşiv incelendi.
 
Kırım Hanlığı ve Ukrayna hetmanlığı arasında siyasi ittifaka özel olarak dikkat edilen kitapta, Doğu Avrupa ve Asya devletleri arasında barış sözleşmelerinin bilinmeyen metinleri ve Ukrayna hetmanları ile Kırım hanları arasındaki sağlam ilişkileri ile ilgili başka ilginç belgelere yer verildi. Kitapta yer alan belgelerden biri, hetman Mihail Doroşenko ile Şahin Giray arasında 1624 yılında imzalanan ve müttefiklerin Bahçesaray’ı Nogay ordusundan korumasını öngören sözleşme.

“Umma” (Ümmet) Ukrayna Müslümanları Dini İdaresi Müftüsü Said İsmagilov, kitapta günümüzdeki sorunların çözümü için ve Kırım Tatarları ile ilgili mit ve stereotiplerin çürütülmesi için fikir edinilebileceğini ifade ederek, “Beşeri bilimlere katkı yapmalıyız, çünkü saldırgan-düşman ile mücadele sadece toprak için değil akıl için de sürdürülüyor. Benzer tarihi çalışmalar gerçekleri açıklıyor, engelleri kaldırıyor ve bu Kırım Tatarları ile Ukrainlerin birbirlerini daha pozitif şekilde algılamasına yardımcı olur.” diye kaydetti.
 
Kırım Tatar Milli Meclisi üyesi, Kırım Haber Ajansı (QHA) Müdürü Gayana Yüksel, söz konusu kitabın Kırım Tatar Kırım tarihine bir katkı daha olduğunu belirtti.

Yüksel, “Kırım’ın köklü halkına yönelik nasıl bir politika yürütüldüğünü, Kırım Tatarları ile ilgili jenetik hatırayı yok etme amacını güden o yıkıcı barbarca gücü dikkate alarak Kırım ve Kırım Tatarları ile ilgili tarihi belgeler, anılar, bilgileri bulmak ne kadar zor olduğunu çok iyi anlıyorum. Bu çalışma önemli olmakla birlikte Ukrayna ve Kırım Tatarları arasında ilişkiler yanı sıra Kırım Tatarlar ile ilgili yeni bir sayfa açıyor.” şeklinde devam etti.
 
“Kiev Mohıla Akademisi” yayın evi tarafından bin nüsha olarak basılan kitap, araştırmacılar, öğretmenler, diplomatlar ve üniversite öğrencileri için hazırlandı. Kitap büyük ilgi görüyor. Ukrayna’nın ana kısmından birçok sipariş gelirken Rusya tarafından işgal edilen Sivastopol’den de kitap için istek geldiği belirtildi.

 

QHA