KİEV(QHA) -

18 Mayıs Kırım Tatar Soykırım Kurbanları Anma Günü’nde  Kiev’in “Ukrayna” sinemasında Kırım Tatar sürgün filmi olan Kaytarma’nın başrol oyunculuğunu ve yönetmenliğini yapan Kırım Tatar yönetmen Ahtem Seytablayev'in çektiği yeni filmi “Başkasının Duası”nın galası yapılacak.

Gerçek olaylara dayanan “Başkasının Duası” (Onun Kalbi) adlı filmde, 1942-1944 yıllarında Bahçesaray’da bir anaokulu öğretmeni olarak çalışan yirmi yaşındaki Saide Arifova’nın hikâyesi anlatılıyor. Bilindiği gibi Saide Arifova, 2. Dünya Savaşı zamanında Kırım Tatarı gibi göstererek onlarca yetim Yahudi çocuğunun hayatını kurtarmıştı.

QHA muhabirinin aktardığına göre bugün 15 Mayıs’ta, 18 Mayıs 1944 Kırım Tatar Sürgünün yıl dönümü dolayısıyla yapılacak etkinlikleri tanıtmak amacıyla düzenlenen basın toplantısında konuşan Ahtem Seytablayev, “Bu hikaye çok önemli. Arifova çocukları iki kez kurtardı. Önce nazilerden. Saide Arifova'ya iki hafta işkence yaptılar ama o itiraf etmedi. Çocukları sınavdan geçirdiler ve onlar sınavı başarıyla geçti. Sonrasında ise Kırım Tatar Sürgünü’nde çocukları Saide ile birlikte sürmek istiyorlardı, ama o onların gerçek bilgilerini göstererek Yahudi olduklarını ispatladı. Saide’yi trene götürdükleri zaman çocuklar onu istasyona götüren arabanın peşinden koşmuşlar. Bu hikayeyi görmezden gelemezdim, bu bir umudun hikayesi, bir annenin hikayesi ve başkasının, ötekinin duası kadar hiçbir şeyin değerli olamayışına dair...” açıklamasında bulundu.

Filmin galasına Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko’nun eşi Marina Poroşenko ile katılması bekleniyor.

Gerçek olaylara dayanan “Başkasının Duası” (Onun Kalbi) adlı filmin çekimleri Rusya tarafından işgal edilen Kırım’da gerçekleştirilememesinden dolayı film Kırım manzaralarını andıran Gürcistan’ın Tiflis şehrinin yakınlarında, İsrail ve Ukrayna’da çekildi. Filmde Kırım Tatarı oyuncularla birlikte Ukraynalı, Yahudi ve Sırp oyuncular da rol aldı.

Filminin bütçesi toplam olarak 31 milyon grivna (yaklaşık 1,2 milyon dolar) olarak belirlendi. Bu tutarın yaklaşık üçte biri devlet bütçesinden karşılandı.

QHA