KAZAN (QHA) 1 HAZİRAN 2018 -

Tataristan Yazarlar Birliği, 31 Mayıs'taki genişletilmiş toplantısı sırasında, Rusya cumhuriyetlerinde faaliyet gösteren yazar teşkilatlarına ana dilinin seçmeli ders olarak okutulmasının öngören yasa tasarısını karşı çıkmaları çağrısında bulundu.

Tataristanlı yazarlar, "planlanan değişikliklerin, çatışma potansiyeli içerdiklerinden, insanlar arasında gerginlik, anlaşmazlık yaratabileceğini ve hatta yaratmaya başladığını anlamak zor olmadığını" kaydetti.

Yazarların kabul ettiği çağrı metninde, "Yasa tasarısının uygulanması, mevcut dengenin bozulmasına (hem Rus dili hem de yerli diller zorunlu olarak öğreniliyor), okulda öğrenilen anadillerin kademeli olarak azalmasına ve daha sonra kaldıılmasına yol açacaktır. Bu, kaçınılmaz olarak, anadilleri öğretme sisteminin personel potansiyelinin kaybedilmesine yol açacak ve bu potansiyelin daha sonra canlandırılması zor ve hatta imkansız olacaktır. Tüm bunlar, kendi ana dilini bilen ve yerli edebiyatı okuyan gençlerin sayısında ciddi bir azalmaya yol açacaktır." ifadelerine yer verildi.

Tataristan Yazarlar Birliği, Rusya cumhuriyetlerinden meslektaşlarını, milli dillerin gönüllü olarak öğrenilmesine ilişkin yasa tasarısını desteklememeye ve Rusya Devlet Başkanı, Devlet Duması ve Rusya Federasyonu Eğitim ve Bilim Bakanlığı'nın ilgili komitelerine "çokuluslu ülkemizin dil ve kültürel çeşitliliğini koruma" başvurusunda bulunmaya çağırdı.

RUSÇA DAYATMASI

Milli kimliğin korunması ve milli dillerinin zorunlu olarak öğretilmesine devam edilmesi gerektiğini kaydeden yazarlar, "Bu, halklarımızı ve kültürel mirasımızı kurtarmanın bir yoludur." dedi.

Söz konusu yasa tasarısına göre, sadece Rusya Federasyonu'nun devlet dili olarak Rusçanın zorunlu olarak öğretilmeye devam edileceğini, diğer yerli dillerin ise Rusya Federasyonu cumhuriyetlerinde resmi dil olmalarına rağmen zorunlu olmayan kategoride yer alacağını kaydeden yazarlar, aynı zamanda okullarda iki yabancı dilin öğrenilmesinin zorunlu olmaya devam edeceğini, ana dillerinin ise zorunlu olmayacağını belirtti.

Rusya'da okullarda milli ve yerli dillerin gönüllü olarak öğrenilmesine ilişkin tasarının Rusya Devlet Duması'nın sonbahar oturumunda ele alınması planlanıyor.

TATARCA ENGELLENİYOR

Tataristan Cumhuriyeti’nin eski Cumhurbaşkanı ve Devlet Danışmanı Mintimer Şaymiyev, ana dilin seçmeli ders olarak okutulmasıyla ilgili yasa tasarısının Rusya Anayasası'na aykırı olduğunu ifade etmişti.

Tataristan'da ilk ve orta öğretimde 6 saatlik zorunlu Tatarca dersleri 2 saatlik seçmeli derse dönüştürülmüş bunun da Tatarca olması zorunlu olmaktan çıkartılmıştı. Ayrıca, anaokullarındaki zorunlu Tatarca derslerinin de kaldırılması kararı verildi. Tataristan sözde özerk bir cumhuriyet olmasına rağmen Moskova tarafından hiçbir hakkı tanınmıyor. Rusya, Tataristan'ı iktisadi ve kültürel olarak sömürmeye devam ediyor.

QHA