RİGA (QHA) - 22 HAZİRAN 2018 -

Letonya Parlamentosu, Perşembe günü, özel üniversitelerde ve kolejlerde Rusça öğretime yasak getirilmesini öngören değişiklikleri son okumada kabul etti.

Letonya Eğitim ve Bilim Bakanlığı, üniversiteler hakkındaki kanunun şartlarına uymayan dilde öğretim programları uygulayan  üniversitelere ve kolejlere, bu programların akreditasyon süresi bitene kadar onların uygulanmasına devam etmelerine izin verilmesini öneriyor. Ancak 1 Ocak 2019 tarihinden sonra benzer programlara öğrenci alımına izin verilmeyecek.

Yürürlükteki yasaya göre, öğrenim hedeflerine ulaşmak için gerekli olduğu programlarda (dil ve kültür programları) yabancı dilde eğitim verilmesine izin veriliyor.

Eğitim ve Bilim Bakanlığı, ortaöğretimde müfredatın uygulanmasıyla bağlantılı olarak eğitim yasasında yapılan değişiklikler dikkate alındığında, üniversitelerde ve yüksekokullarda eğitim programlarının dili ile ilgili net koşullar oluşturulması gerektiği için söz konusu öneride bulunduğunu kaydediyor. Devletin, eğitim programlarının ve akreditasyon kriterlerinin uygulanmasına ilişkin kriterleri düzenlediğinden, bu programların uygulandığı dili de belirleme hakkına da sahip olduğu belirtiliyor.

Bakanlıktan Letonya’nın LETA ajansına yapılan açıklamaya göre, özel üniversitelerde dillerin kullanımını düzenleyen bu değişiklikler, yakın geçmişte eğitim yasasına getirilen ve ortaöğretimde sadece devlet dilinde eğitime aşamalı geçişin yapılmasını öngören değişikliklerden kaynaklanıyor. Şimdiye kadar, yüksek öğretim kanununun sadece devlet üniversitelerinde dillerin kullanımını düzenlediği, ancak yüksek öğretimin devletin yetkisinde olması nedeniyle, özel üniversitelerde de aynı değişiklikler yapılması gerektiği belirtildi.

Üniversitelerde eskisi gibi AB dillerinden birinde eğitim verilmesinin mümkün olacağı kaydedilirken, letonya devlet üniversitelerinde AB dillerinde eğitimin ancak belirli koşullarda (yabancı öğrenciler için ve uluslararası işbirliği anlaşamlarında öngörülen program çerçevesinde) mümkün olduğu ifade edildi. Aynı zamanda, eğitimin altı aydan uzun sürmesi halinde, yabancı öğrenciler mutlaka Letoncayı da öğreniyorlar.

Geçen sene özel üniversitelerde okuyan öğrencilerin yaklaşık üçte birinin Rus dilinde eğitim gördüğü kaydediliyor.

LETONYA'DA EĞİTİM DİLİ OLARAK SADECE LETONCA KULLANILACAK

Bilindiği gibi Letonya Cumhurbaşkanı Raimonds Vējonis, azınlık okullarında eğitim dilinin Letonca olmasını öngören eğitim reformunu onayladı.

Kademeli olarak gerçekleştirilecek geçişin 2021/2022 eğitim yılında tamamlanması planlanıyor.

Onaylanan değişikliklere göre milli azınlıkların eğitim programında 1.-6. sınıflarda derslerin en az yüzde 50’si Letonca verilecek, 7.-9. sınıflarda ise derslerin en az yüzde 80’i devlet dilinde olacak. 10.-12. sınıflarda ise derslerin tamamı Letonca okutulacak.

Öte yandan, Rusya Devlet Duması, Letonya’da okullarda milli azınlıkların dillerinde eğitim verilmesinin yasaklanmasının kabul edilmediğine ilişkin bildiriyi kabul etti.

Letonya yönetiminin eylemlerinin Rus dilli vatandaşlarının haklarını ihlal ettiğini savunan Rus milletvekilleri, Letonya’ya karşı “Özel Ekonomik Önlemler” yasası uyarınca yaptırım uygulanmasını önerdi.

QHA