ÇERNİVTSİ (QHA) -

Ukrayna’nın batısındaki Çernivtsi şehrinde faaliyet gösteren Bukrek yayınevi, 9. Sınıf öğrencileri için Kırım Tatar dili ve edebiyatı ders kitaplarını yayımladı.

Yayınevi Müdürü Darya Maksimets’in verdiği bilgiye göre “Kırım Tatar Dili” ve “Edebiyat” (Kırım Tatar ve yabancı edebiyatı) kitapları Ukrayna Eğitim ve Bilim Bakanlığının talebi üzerine her biri üç yüzer adet olarak basıldı.

Maksimets, kitapların satışa sunulmadığını, sadece okullar aracılığıyla dağıtıldığını belirtti.

Kitapların müelliflerinin Rus işgali altındaki Kırım’da ikamet ettiğini aktaran yayınevi müdürü, “Elektronik posta üzerinden irtibat kuruyoruz, ayrıca ismini veremediğim müelliflerle çalışmalardan sorumlu kişimiz de var Kırım’da” diye konuştu.

Bukrek yayınevi, 2015 yılından beri Kırım Tatar dilinde ders kitapları basıyor.

Rus işgali altındaki Kırım’da ise  işgalcilerin, Kırım Tatarca ders kitaplarını tarumar edeceği bildirilmiş, bunun nedeninin ise kitaplarda rastlanan Ukrayna sembolleri olduğu kaydedilmişti.

QHA