АНКАРА (QHA) -

Участники II Всемирного Конгресса крымских татар, который проходит в эти дни в Анкаре, приняли обращение к мировому сообществу, ООН, ко всем межнациональным организациям. Текcт обращения на турецком языке зачитал профессор Хакан Кырымлы. Перед принятием документа в него внесли изменения.

Ранее на Всемирном конгрессе приняли обращение к крымскотатарскому народу.

Информагентство QHA представляет полный текст обращения на украинском языке.

 

ЗВЕРНЕННЯ «ВСЕСВІТНЬОГО КОНГРЕСУ КРИМСЬКИХ ТАТАР»

ДО УСІЄЇ СВІТОВОЇ ГРОМАДСЬКОСТІ,

ОРГАНІЗАЦІЇ ОБ’ЄДНАНИХ НАЦІЙ,

ДО УСІХ ДЕРЖАВ СВІТУ, ЩО ПОВАЖАЮТЬ ПРАВА ЛЮДИНИ, ВЕРХОВЕНСТВО ПРАВА І ДЕМОКРАТІЇ,

ДО УТВОРЕНИХ НАЦІЯМИ ТА ДЕРЖАВАМИ ОБ’ЄДНАНЬ, МІЖНАЦІОНАЛЬНИХ І НАЦІОНАЛЬНИХ УСТАНОВ

 

Члени 184 громадських організацій кримських татар в якості представників діаспори кримських татар, які були змушені залишити свою історичну Батьківщину – Кримський півострів та емігрувати до багатьох країн світу, у період 1-2 серпня ц.р. зібралися в Анкарі на Конгрес, в ході якого було ухвалено рішення про створення Міжнародної громадської організації «Всесвітній Конгрес кримських татар».

Після окупації Криму Росією у 1783 році було ліквідовано Кримське Ханство, історична Батьківщина кримських татар впродовж понад 1 тис. років. Відтоді Російська Держава почала чинити систематичний тиск, щоб представники кримськотатарської спільноти залишили Кримський півострів та їхнього заміщення російським населенням. У результаті зазначеного впродовж  XIX. та XX. століть понад 1,5 млн. кримських татар були примушені залишити власну Батьківщину. За часів панування Радянського Союзу був знищеним не лише увесь інтелектуальний клас та елементи нематеріальної культурної спадщини, але й депортовані представники кримськотатарського народу зі своєї Батьківщини 18 травня 1944 року. Майже половина депортованого за трагічних обставин і умов геноциду кримськотатарського населення загинуло. У послідуючі роки Радянський Союз використовував усі можливості, щоб кримські татари не повернулися до Криму та залишилися в місцях депортації, не кажучи вже про ліквідацію наслідків цього злочину проти людства та покарання винних.

Сьогоднішня Російська Федерація, що унаслідувала спадок Царської Росії та Радянського Союзу, 28 лютого 2014 року, ігноруючи усі норми міжнародного права та права людини, анексувала Кримський півострів. Відтоді й до сьогоднішнього дня Росія реалізує систематичну політику щодо ігнорування фундаментальних свобод кримських татар, їхньої примусової міграції з Криму, швидкої асиміляції, застосування будь-якого тиску, убивства, запроторення до в’язниці, депортації  тих, хто намагається чинити опір її діям та протистояти.

У зв’язку із зазначеним «Всесвітній Конгрес кримських татар» та його засновники звертаються до представників людства, що поважають права людини, вірять у верховенство права та демократії, а також утворених ними установ та інституцій із проханням щодо сприяння із нижчезазначених питань:

1- проведення слідства, судового розгляду усіх скоєних, починаючи з 1783 року й до сьогодення, Російською Імперією та її спадкоємцями Радянським Союзом, Російською Федерацією, злочинів з метою знищення кримськотатарського населення, а також визнання вказаних злодіянь геноцидом;

2- розслідування скоєних Російською Федерацією, що анексувала Крим, злочинів проти кримськотатарського населення на кшталт постійних репресій і переслідувань, у Міжнародному уголовному Суді, а також розслідування справ і покарання тих службовців, які сприяли їй в цих злодіяннях.

3- термінове затримання усіх винних осіб у скоєнні таких злочинів, як знищення представників кримськотатарського населення як народу, їхня депортація з Батьківщини, обмеження свобод, нехтування безпекою людського життя і майнової власності; відшкодування завданих кримським татарам збитків;

4- Вжиття усіх необхідних заходів з метою термінового припинення протиправної і варварської окупації Російською Федерацією Кримського півострова;

Окрім того, «Всесвітній Конгрес кримських татар»,

характеризуючи як варварство зазначену анексію з боку Російської Федерації від 28 лютого 2014 року по відношенню до Кримського півострова, скоєну із порушенням усіх міжнародних документів, таких як Конвенція ООН, Будапештський Меморандум від 1994 року, Загальна Декларація з питань забезпечення прав людини та Європейська Конвенція з прав людини, якими захищається мир у світі та збереження людської гідності, 

заявляє про збір доказової бази, спільно з доповідями щодо вказаного питання різноманітних міжнародних організацій та відповідних звітних документів делегацій, за для направлення до суду окупантів та їх поплічників: 

1        встановлено, що винні у вчинених по відношенню до кримських татар впродовж 2,5 століть злочинів проти людства сьогодні мають аналогічні злочинні умисли;

2- впродовж останніх 1,5 року, з часу анексії півострова й до сьогоднішнього дня, було викрадено понад 20 кримських татар; 3-є з них було вбито в результаті тортур;

3- сотні кримських татар, які демократичними діями  висловили свою рішучу незгоду, були незаконно затримані, їх намагалися залякати штрафами, продовжуються незаконні обшуки в будинках, систематичні затримання і допити;

4- лідерам кримськотатарського народу, які використовують виключно мирні методи, заборонено в’їзд на територію півострова, позбавивши таким чином представників кримськотатарської спільноти права на свободу самовираження;

5- утримання впродовж багатьох місяців під вартою Заступника Голови Національного Меджлісу кримських татар А.Чийгьоза, який висловився категорично проти окупації півострова, а також Алі Асанова і Мустафи Дегерменджи, є ще одним прикладом нехтування права на свободу вираження думки;

6- вилучення активів Національного Меджлісу кримських татар, що є органом самоврядування кримських татар;

7- найважливішим доказом порушення прав на свободу преси та висловлення власної думки є ненадання ліцензій органам друку і засобам масової інформації, що належать кримським татарам;

8- тривають випадки із звільненням представників кримськотатарської спільноти з роботи, закриття робочих місць; також, зростають в кількості випадки  із застосуванням подібного економічного та соціального тиску;

9- усі належні кримським татарам культурологічні, гуманітарні, національні та релігійні установи, організації та об’єкти перебувають під потужним тиском і отримують погрози на свою адресу;

10- З моменту анексії території Кримського півострова й до сьогоднішнього дня 15 тис. кримських татар залишили власну Батьківщину, перетворившись на біженців, що є порушенням права на проживання. 

У світлі зазначених історичних і нинішніх реалій «Всесвітній Конгрес кримських татар» звертається із закликом до всього людства, утворених ним усіх установ та організацій щодо нижче перерахованих питань:

1- визнання кримськотатарського населення корінним, історичним та основоположним народом Криму, належність права на визначення подальшої долі Кримського півострова, як єдиної їхньої Батьківщини, усім кримським татарам, що проживають в різних куточках світу; невизнання будь-яких рішень і дій, що суперечать волі кримськотатарського народу;

2- невідкладне вжиття всіх необхідних заходів щодо негайного припинення з боку Російської Федерації незаконної, протиправної анексії Криму, відновлення територіальної цілісності України;

3- не виключати з порядку денного питання порятунку Криму від нинішньої окупації в ході подальших будь-яких міждержавних перемовин з Російською Федерацією аж до припинення де-факто окупації Кримського півострова; 

4- надання відповідної підтримки з метою відновлення кримськотатарської мови, культури та національної ідентичності, що наразі перебуває на межі зникнення в результаті скоєних проти кримських татар упродовж понад двох століть злочинів людства.

«Всесвітній Конгрес кримських татар» в якості невід’ємного засобу сприяння Національному Курултаю кримських татар і Національному Меджлісу кримських татар, що є єдиними законними представницькими органами кримськотатарського народу, обраними на вільних умовах і демократичних засадах, й надалі продовжуватиме боротьбу за встановлення миру в усьому світі та благополуччя людства з метою реалізації задекларованої у даному зверненні мети, жодним чином не відступаючи при цьому від принципів поваги до прав людини, верховенства закону, незамінності демократії; миролюбності та безконфліктності.

 

QHA