• 1/18
    18 декабря состоялась презентация украинского перевода книги Юнуса Кандима "Не зарастет травой поле боя"
    18 декабря состоялась презентация украинского перевода книги Юнуса Кандима "Не зарастет травой поле боя"
  • 2/18
    Перевод книги сделал украинский ученый и переводчик Юрий Косенко
    Перевод книги сделал украинский ученый и переводчик Юрий Косенко
  • 3/18
  • 4/18
    — Юрий Косенко перевел эту книгу прекрасным украинским языком. Стилистика издания дает возможность максимально приблизиться к содержанию того, что хотел сказать сам автор, — председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров
    — Юрий Косенко перевел эту книгу прекрасным украинским языком. Стилистика издания дает возможность максимально приблизиться к содержанию того, что хотел сказать сам автор, — председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров
  • 5/18
  • 6/18
  • 7/18
    — Мы видим целостную биографию Челебиджихана, здесь представлены те периоды его жизни, его подвиг 1917 года, и все это с опорой на турецкие источники, которые не то что не были переведены, но даже у нас не хранятся — историк Гульнара Бекирова
    — Мы видим целостную биографию Челебиджихана, здесь представлены те периоды его жизни, его подвиг 1917 года, и все это с опорой на турецкие источники, которые не то что не были переведены, но даже у нас не хранятся — историк Гульнара Бекирова
  • 8/18
  • 9/18
  • 10/18
  • 11/18
  • 12/18
    — Книга вышла в очень удачное время, к столетию Курултая, когда к этой теме есть общественный интерес, — историк Андрей Иванец
    — Книга вышла в очень удачное время, к столетию Курултая, когда к этой теме есть общественный интерес, — историк Андрей Иванец
  • 13/18
  • 14/18
  • 15/18
  • 16/18
    — Челебиджихан должен быть символом для будущего поколения молодых ребят, которые сейчас ведут свою борьбу на территории Крыма, — заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа Ахтем Чийгоз
    — Челебиджихан должен быть символом для будущего поколения молодых ребят, которые сейчас ведут свою борьбу на территории Крыма, — заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа Ахтем Чийгоз
  • 17/18
  • 18/18
Поделиться