СИМФЕРОПОЛЬ/АКЪМЕСДЖИТ (QHA) -

В аннексированном Крыму вышел в свет первый том самого большого на сегодняшний день русско-крымскотатарского словаря.

Автором словаря стал крымский лексикограф Сейран Усеинов.

В издание вошло около пятидесяти тысяч слов от буквы «А» до буквы «Д» – к каждому из них прилагается словарная статья. Словарь состоит из 847 страниц.

Усеинов в течение 50 лет собирал материал для своего издания.

— Это очень долгий и кропотливый труд. Каждый день я работал, записывая какое-либо слово из книг или услышанные от людей фразы в свой карманный блокнот, - рассказал автор.

В первый том вошли слова от буквы "А" до буквы "Д".

Усеинов убежден, что его труд поможет возродить крымскотатарский язык. Всего планируется выпустить несколько таких томов.

Между тем, в одной из частных школ Одессы начали преподавать крымскотатарский язык. Как заявил завуч школы Абдуррахим Анафиев, уроки крымскотатарского языка проходят два раза в неделю.

Для обучения в школе создано две группы из учеников первого и второго классов, а также старшая группа – с третьего по шестой класс.

Напомним, директор института филологии и журналистики Таврического Национального университета (Киев) Светлана Кузьмина заявила, что крымскотатарский станет обязательной дисциплиной в ТНУ.

QHA