KİEV (QHA) -

Liderul național al tătarilor crimeeni, reprezentantul Președintelui Ucrainei pentru problemele tătarilor, Mustafa Abdulmecil Kirimoglu, a vorbit depsre utilizarea albatelui latin în limba tătară crimeeană și despre modul în care această decizie a fost susținută de tătarii din Crimeea.

Acesta a declarat pentru jurnalistul QHA: „În prezent, toate popoarele turcice, cu excepția celor din Federația Rusă, unde este interzis, utilizează alfabetul latin. Schimbarea alfabetului este interzisă și în Tataristan. Acum prin aceleași reguli, aduc cărți din Rusia și încearcă să aplice această regulă împotriva tătarilor din Crimeea. Atunci când am luat decizia de a trece la alfabetul latin care să reflecte nevoile limbiii tătare din Crimeea, am luat în considerare voința tătarilor crimeeni. Desigur că există și un aspect politic al acestei decizii. Am vrut să ne îndepărtăm de lumea Rusă care ne-a cauzat multe greutăți”.

Kirimoglu despre invadarea Crimeii de către Rusia: „Vom rămâne rupți o perioadă până vom scăpa de invadatori. O dată cu decizia de a utiliza alfabetul latin, ce reflectă voința Kurultayului, totul este foarte clar.”

Kirimoglu consideră că Ucraina de astăzi este gata să ia o astfel de decizie, și că guvernul va lua în considerare această decizie cât mai rapid.

Referitor la editarea cărților în alfabetul latin, Kirimoglu este de părere că nu vor exista probleme în această privință: „Vom avea nevoie de o mulțime de cărți, dar statul poate să acopere acest număr”, a declarat liderul tătarilor crimeeni.

Marți, 29 martie, liderul național al tătarilor crimeeni, Mustafa Abdulcemil Kirimoglu, a participat la un eveniment din Kiev cu tema: „Renașterea și dezvoltarea limbii tătar crimeene în Ucraina”.

În cadrul evenimentului au fost discutate probleme legate de utilizarea alfabetului latin în limba tătară crimeeană, protecția și dezvoltarea limbii tătare crimeene și prezentarea acestora Consiliului de Miniștri ai Ucrainei.

 

QHA